小寒食舟中作中舟中作表达诗人怎样的感情
《小寒十洲忠作》是杜甫大历五年云游潭州时所作的韵律诗。这首诗表现了作者时刻忧国忧民的心情。
原作文:《小寒十洲》(1)甲臣强食尚寒(2),近郁戴何冠(3)。
泉水上船如坐天,老花如看雾⑷。
娟娟戏蝶过帘,轻海鸥飞下门槛⑸。
云白山万余里青,长安直望北。
[1]编辑本段注释翻译 ⑴小寒食:寒食节后一天,清明节前一天。
由于禁止生火,所以要凉着吃。
⑵佳辰:指小寒美食节。
强迫米饭:勉强吃一点。
⑶阴:弱,无力。
藏在桌子上,即席坐在地上,倚着小桌子,见《庄子·齐物》:南郭子期坐在藏桌上。
这里的“吉”是指黑色的皮桌(上面覆盖着黑色的小羊皮)。
“风船中,枕上书三十六韵,赠湖南亲友”),意思是黑脚凳已经磨损了,已经了。
鹖(读作héhe),《山海经》中说的“鹖”指的是颜色。
昭敖:清端禄王《赵注:何冠隐士之冠,崇文斋志卷五》:“浑王暗淡无色,笑人戴何者。
” ⑷《春水》二句:春来水涨,江流大,行船如坐天云间,诗人已老,双目憔悴。
看着岸边的花花草草,仿佛透过了一层雾气。
⑸ 两句见海鸥来去自如,各得其所。
⑹ 蝴蝶的嬉戏是免费的。
“云白”句:表示潭州(今长沙)与长安的距离,其实长沙仅千余公里。
⑺直北:又见“直北关山金鼓摇”(诗八首)。
秋兴,第 4 部分)。
朱涵注:蝶海鸥静,云山空,故愁景。
毛奇龄说:船如天,花如雾,蝴蝶戏蝶,海鸥轻,甚是宁静。
忽见长安,顿觉悲凉,遂曰:“吾忧长安直在北方,此记也令我感慨(《羲和诗话》)。
[1]编辑本段评价这首诗是杜甫去世前半年多,即公元770年(大历五年)春,他在潭州(今湖南长沙)逗留时写的。
表明他仍然住在河里晚年的湖泊。
小寒食是指寒食后、清明节前一天。
清明寒食三天禁火,故首句曰:“佳节食浓,尚寒,诗人赏饮”。
他又老又病。
“酗酒”不仅意味着患病的身体无法承受酒精的力量,还流露出在流浪中勉强度日的假期心情。
这首句提供了一个内在联系的开头来描述诗中的风景和情感。
第二句描写了诗人在船上孤独的形象。
“何冠”相传是楚国隐士何冠子所戴的一顶用何羽毛制成的冠,表明作者失去了官职,不再为朝廷所用。
穷困潦倒,没有官位,却仍为时局和朝廷的缺乏而忧心忡忡,这对无助的杜甫来说,是最痛苦的。
上联的“烈饮”、“鹖冠”二字概括了作者此时的人生经历,也蕴含着他一生的无尽辛酸。
第二联紧接第一联,非常形象地表达了诗人在船上的所见所感,是历来为人们传诵的名句。
左成文评这两句:春天,水涨,江流强劲,乘船上下,如坐天上云间,诗人的身体老了,眼睛也老了。
脸色苍白,他仿佛透过一层薄雾看到岸边的花草。
“坐天”、“看雾”非常适合老人、病人住在船上看风景的现实,给读者一种很真实的感觉,写实中还有一层空灵。
雾气,衬托出作者内心的起伏。
这种心境的起伏,不仅是诗人暗自对晚年的惋惜,还包含着更深层次的含义:时势阴云莫测,犹如隔雾看花,真情难解。
。
笔触细腻、含蓄,表现出诗人深邃的思想和细腻的观察表达。
第三联写的是船上江上的景色。
首句“娟娟戏蝶”是船的特写,故曰“过闲帘”。
第二句“光海鸥”指的是船外的远景,所以说“门槛下”。
表面上看这似乎与上下联盟无关,其实不然。
这两句紧接着上面,描述了从船上到天上水下的情景。
《咸满》中的“咸”字,与上联第二句的“郁”字相呼应。
“激流急流”是指河流中的急流,白色的海鸥沿着水流迅速飞翔,飞走。
正是这种蝴蝶海鸥自由出没的景观,易于对比,使作者在船上“向北”望长安的焦虑感,非常自然地过渡到尾联。
清人蒲起隆在《读杜心结》中引用朱翰的话评论道:“蝶海鸥静,而云山空,故第三联和最后联都在山水之中,联系在一起。
最后两联概括了全诗。
云说“白”,山说“绿”,正是寒食节春暖花开的江边自然景观《一万多里》以一望无际的层层青山白云带走了作者的思绪,为结论铺平了道路。
“忧而见”句概括了全诗的思想感情,凝聚了对“长安直在北”的深切哀思。
《甲尘》和《北风之祸》应该是《隐疾》这只是字面分析他们之间的暗对应,其实这句话概括了里面的感情和结局。
出了船,近了,远了,甚至还有诗人对漂泊时期艰苦岁月的悲凉之情,还有着难以言表的无限爱意。
故《杜氏精泉》说“结有远灵”。
这首诗取材于沉铨的诗,如“人疑人坐天,鱼如镜中挂”(《鱼竿篇》)、“云白山千青”等。
哩”(《元通都员外神言过岭》)。
这首诗的七韵在自然流转中呈现出深深的凝结,很可能表达了杜甫晚年诗风迷茫、忧郁的特点。
小寒食舟中作注释译文
小寒美食节过后的杜甫在船上度过了一天,用诗写下了自己的一生。由于禁火的习俗,他在节日期间只能吃冷食,只能依靠他心爱的、他多次修理过的黑色皮桌,体现了生活的艰辛。
他戴的棕色帽子可能暗示了他的隐士身份。
春天来了,河水上涨,诗人在船上读书,感觉自己仿佛飘在云端,岸边的花草也变得朦胧。
异象象征着在世俗事物中辨别真假的困难。
看着蝴蝶和海鸥自由飞翔,他不禁感叹自己的局限性。
《娟娟》表现蝴蝶翩翩起舞的轻盈,《翩翩》表现海鸥缓慢的动作,宽松的窗帘意象营造出平静的氛围。
然而,当他看到遥远北方的长安时,却忍不住心酸。
潭州与长安的距离虽然只有千里,但在诗人的心目中却有如千里之隔,象征着现实与理想的距离。
这是一首抒情诗,通过在船上的所见所感,表达了诗人对世界变迁和自身命运的深切感受。
“向正北望,便是长安”这句话的结尾,不只是远眺长安的景色,而是充满了深刻的哲理和情感,对未来的忧思。
国家的现状和个人的命运。