卢纶《塞下曲 其二》“林暗草惊风,将军夜引弓。 ”全诗翻译注释
百度知道高迷7121回复者翻译的第二首歌的意思：林中暗风草惊，将军夜里拉箭拉弓，以示勇猛。天一亮，我就寻找昨晚射出的白羽箭。
箭头深深的嵌入了巨石之中。
原文：唐代卢伦《六合掌蒲射赛赛第二首》。
林暗草惊风，夜将军拉弓。
我在众目睽睽之下寻找那根白色的羽毛，但它却不见了在石头的边缘之间。
延伸资料： 创作背景： 鲁伦早年曾多次拒绝申请。
随后，他被元载、王缙等人举荐出任官职。
朱司之乱后，咸宁王浑阳王出镇和中，提拔卢伦为元帅府判官。
这就是卢伦边塞生活的开始。
在军营里，鲁伦看到的都是边塞雄伟、庄严的场景，接触到的都是彪悍、英勇的士兵。
正是在这样的背景下，他创作了这组描写边塞的诗。
第二首诗写的是一位将军夜间打猎，看见森林深处风吹草动。
他以为是老虎，就拉弓猛射。
天亮时，我看见箭射中了一块石头。
通过这个典型的情节展现了将军的勇气。
塞下曲卢纶林暗草惊风全诗的意思
诗歌的含义是“赛夏：森林中的风和黑暗森林中的风”，如下：可怕的黑暗森林中的风和草，将军在勃起箭和箭头时表现出他的勇气并在晚上抬起弓。
黎明期间，我昨晚搜寻了白发箭。
箭头的尖端深入巨大的岩石。
1。
最初写的古代诗
黑森林草，幕府将船抬到夜里。
我在一个可见的地方搜索了一条白色的羽毛，但在石头边缘之间缺少它。
2。
感觉到古代诗歌
这首诗是唐（Tang）中的诗人卢·卢恩（Lu Luan）的“缺乏唱歌”之一，描述了一个意想不到的将军。
在深夜巡逻的麻烦中，错误地认为有一只野生动物，所以他立即射出了箭。
第一句“黑暗的森林和颤抖的草”描述了深夜的黑暗和寂静，以及这种强风的突然变化使得总体形式。
时态场景。
第二句“将军在夜间举起弓箭”描述了宫殿持有者的形象，随时准备射击，表现出勇敢和决心。
第三句“随着时间的流逝和搜索动作，在搜寻的时间和动作中，第三句早晨，我开了箭。
最后一个句子“不在岩石的边缘”描述了将军发现的箭头。
赞美勇气和决心。
创造性的上下文，并介绍了故事的作者“黑草在树下的树下，微风”
1。
上下文
这首创造力的诗是卢·伦（Lu Lun），当他的正式职业不顺利时，他参加了朱苏的起义。
海宁·旺（Xianning Wang Huyyang）离开Zhenhezhong之后，他晋升为人类。
元帅豪宅法官。
在这种情况下，卢·卢恩（Lu Luan）与雄伟，庄严的边界堡垒风景和勇敢，勇敢的士兵接触，并构成了这个边界堡垒。
通过描述这首诗，我们可以感受到将军的勇气和自信，也传达了对勇气和决心的赞美。
2。
介绍了作者
lulun，礼貌的名字是Yunyan，家乡，位于hezhong的Puzhou（现为Yongji District，Son Tay）。
在唐朝期间，Tong家族进行了考试，但经过多次审判后失败了。
在第六次经销商中，他推荐了元扎伊总理，并晋升为江西中尉。
他被晋升为Ha Nam的Shaanzhou和Manarin Mi District的Hucao。
然后，Zai和Wang Jin被定罪并参与其中。
在唐王朝期间，他被任命为Zhaoying区的官员，持有Hunyang Mansion的法官Hezhong Marshal。
他的官方职位是学校考试家庭部门的医生。
早期死亡。
“卢胡布诗集”的作者。
2。
介绍作者
《塞下曲》是哪位诗人写的？
《说》是唐代诗人陆伦的作品。
全诗诗意：幽暗的树林里，草木突然被风吹起，将军们以为猛兽来了，赶紧开弓射箭。
历朝历代都去寻找这支箭，它已经深深地陷在了石头的边缘。
全诗如下： 黑草惊，将军引弓。
找到白宇，不在石边。
简析：
诗的前两句发生：深夜，山林漆黑，忽风大作，草惊沙伯。; 青蛙那里有一只白虎上窜下窜。
就在这时，将军正经过森林附近。
昨夜唤回森林，顺源路来到现场，他在明亮的晨光中，清楚地看到原来不是老虎，而是一块岩石。
恐惧默默蹲在那里，白羽箭深入石缘！ 请注意箭射出的区域，这是一个狭窄而锋利的石头边缘！ 这是何等的强悍，武功的大小！
塞下曲卢纶林暗草惊风全诗的意思
这首诗“在Ques Lu Lunlin中的深色草”的整个翻译：在昏暗的森林中，草突然被风吹吹，将军们认为动物要来，并迅速开放了射箭。王朝去找箭，他被石头非常困住了。
“小队中的卢林的黑草”是卢·伦（Lu Lun）的《卢·伦（Lu Lun）收藏》（Lu Lun Collection）诗人中五种类型的六首诗。
它展示了军事的真实而明亮的军事生活和英勇的特征，并描述了比安祖文士兵的英勇而宏伟的氛围。
